The Buriram driving range is located on Road 226, leading to Surin.  Drive out of Buriram, towards Surin, continually driving straight and not veering off any of the roads that deviate from a straight path.  In time, golf course signage, in Thai language will be visible on the left hand side.